当前位置: 首页 >> 党建文化 >> 党建动态 >> 正文
国际处、台港澳办、海外办学办党支部与外文学院翻译硕士党支部开展共建联学主题党日活动
发布时间:2021年07月05日 访问次数:

为迎接中国共产党成立100周年,深入推进党史学习教育,加强支部共建联学,6月23日,国际处、台港澳办、海外办学办党支部与外文学院翻译硕士党支部在颂恩楼820会议室共同开展主题党日活动。两个支部的党员汇聚一堂,紧紧围绕“学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行”的目标要求,深刻学习领会习近平总书记在中共中央政治局第三十次集体学习中关于加强我国国际传播能力建设的重要讲话精神,邀请退休老党员讲微党课,举行“光荣在党50年”纪念章颁发仪式。

本次主题党日活动由国际处、台港澳办、海外办学办党支部副书记张胜强和外文学院翻译硕士党支部书记陈雅燕共同主持。陈雅燕、张胜强先后就各自党支部建设情况,特别是党史学习教育开展情况进行了详细的介绍。

张胜强带领全体党员同志学习习近平总书记在中共中央政治局第三十次集体学习关于加强我国国际传播能力建设的重要讲话。他指出,国际处作为学校外事部门、翻译硕士学生作为国际传播的生力军,都应将习近平总书记重要讲话精神贯彻落实到平时的工作和学习当中。

海外办学办执行主任余宏波表示,国际传播能力建设已成为我国一项重要且紧迫的任务,外事战线的一线工作人员和即将走上工作岗位的翻译硕士研究生都是讲好中国故事的排头兵;国际传播不仅要让中华文化走出去,也要学习借鉴他国文化,从受众方乐于接受的角度传播好中华文化,实现跨文化交流。翻译硕士研究生钟予晴、黄芹冰等结合自己在国际处的实习经历,分享了传播中华文化,讲好中国故事的心得体会。


参与永兴集团app出版的《同一个梦想--厦大扶贫故事》(汉英双语版)书籍翻译审校工作的师生代表国际处林腾驹、翻译硕士研究生蔡铭锋、王锦文和赵淑慧等与大家分享了自己的收获和感受。

此次共建活动,临近建党100周年,特别邀请了国际处、台港澳办、海外办学办党支部退休党员黄金城同志参加。支部书记蔡舜为其颁发“光荣在党50年”纪念章。他指出,老党员是中国共产党峥嵘岁月的见证者,是国家繁荣昌盛的亲历者,“光荣在党50年纪念章”的颁发,是对老党员50年不忘初心、坚守信念、对党忠诚的最高礼赞。随后,黄金城同志结合自己入党和在厦大工作经历给全体党员上了一堂生动的党课。他强调,在中国共产党的正确领导下,我国社会经济飞速发展,人民生活质量不断提高,如今的美好生活背后满含着革命先辈的浴血奋战和奋勇拼搏,他向在座的青年党员们阐述了自己“在党50年”始终秉持的坚定信念:听党话、跟党走、对党忠诚、爱岗敬业,为学校、社会和国家贡献自己的力量。

在活动的最后环节,蔡舜总结强调,每一个党员同志只有充分学习和了解中国共产党史和厦大红色革命史,切实做到学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行,才能更好地为学校发展、为国家富强、为民族伟大复兴而不懈奋斗。


Top